白樺湖度假區池之平大飯店

Language: Chinese English Korean Japanese

Ikenotaira Hotel

冬季滑雪及滑板套餐

自問是滑雪高手，想挑戰白樺高原周邊六個不同大小、難度的滑雪場?
在2007年的冬天，池之平飯店再為您帶來最新的優惠 --- 冬季滑雪及滑板套餐.
讓你過一個充滿刺激興奮的滑雪假期！Are you ready?

◆優惠包括：

住宿標準房間一晚
50款和洋刺身温泉自助晩餐及自助早餐
住宿期間無限次享用池之平飯店温泉

◆特別優惠：

白樺度假滑雪場滑雪吊車一日券
可自由選擇以下任何白樺高原周邊滑雪場吊車一日券

租用滑雪及滑板用具套裝(包滑板、雪靴、雪杖)兩日券 (可分開使用)

*用具租用券只限於白樺度假滑雪場、白樺2in1滑雪場、白樺高原國際滑雪場使用。

◆套餐價格：（每人計，含稅及服務費)

Rate	2 人一房	3人至6人一房	小童
A	13,650 日元	13,650 日元	10,500 日元
B	16,800 日元	15,750 日元	12,600 日元
C	19,950 日元	18,900 日元	13,650 日元

有效期間：2007/12/22～2008/3/29（12/31～1/2 除外）
★ 預訂住宿套餐，或有任何查詢，歡迎電郵我們！

◆備考：

價格會因日本假日而調整，詳情敬請參考以上的圖表。
所有優惠不可兌換現金。
各項優惠若因天氣因素、降雪量等而受影響、暫停，均不可退換現金。
在任何情況下，以上優惠不可退換現金。
白樺湖池之平飯店保留對以上優惠的最終決定權。